hosting-kriterien.md

@@ -11,8 +11,8 @@ Grundlage für transparente Entscheidungen
     - Fehlertoleranz
 - **Kosten**: 
     - Abwägung zwischen 
-        - Serverhosting (Administration durch Inhouse Kompetnezen, Freelancer) 
-        - Full-Managed-Services (IT-Partner Unternehmen)
+        - Selfhostin (Serverhosting + Selbstadministration) => Personalkosten
+        - Full-Managed-Services (IT-Partner) => Servicekosten
 - **Entwickler**: 
     - Anpassbarkeit, Root-Zugriff, Zugang zu Logs, 
     - Installation von Diensten/Bibliotheken, Zugriff auf API-Keys, etc.
@@ -56,7 +56,7 @@ wenn diese für den Service nicht relevant sind
 | **Nutzer**      | Zuverlässigkeit, Hochverfügbarkeit           |                      |
 |                 | Performance, Leistungsumfang, Skalierbarkeit |                      |
 |                 | Fehlertoleranz                               |                      |
-| **Kosten**      | Serverhosting vs. Full-Managed-Services      |                      |
+| **Kosten**      | Selfhosting oder Full-Managed-Services       |                      |
 | **Entwickler**  | Anpassbarkeit, Root-Zugriff, Zugang zu Logs  |                      |
 |                 | Installation von Diensten/Bibliotheken       |                      |
 |                 | Zugriff auf API-Keys                         |                      |